-
1 вероятность восстановления
- Probability of restoration, maintainability function
- probability of restoration
- maintainability function
вероятность восстановления
Вероятность того, что время восстановления работоспособного состояния объекта не превысит заданное значение.
[ ГОСТ 27.002-89]Тематики
- надежность, основные понятия
EN
6.19. Вероятность восстановления
Probability of restoration, maintainability function
Вероятность того, что время восстановления работоспособного состояния объекта не превысит заданное значение
Источник: ГОСТ 27.002-89: Надежность в технике. Основные понятия. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность восстановления
-
2 вероятность восстановления
1) Oil: probability of repair2) Programming: recovering probability4) Quality control: probability of renewalУниверсальный русско-английский словарь > вероятность восстановления
-
3 вероятность восстановления
Русско-английский словарь по нефти и газу > вероятность восстановления
-
4 вероятность восстановления
Russian-English dictionary of telecommunications > вероятность восстановления
-
5 вероятность восстановления работоспособности
вероятность восстановления работоспособности
(как функция времени)
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность восстановления работоспособности
-
6 вероятность восстановления работоспособности (как функция времени)
вероятность восстановления работоспособности (как функция времени)
функция ремонтопригодности
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность восстановления работоспособности (как функция времени)
-
7 вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
(в системе с резервированием)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
-
8 вероятность восстановления работоспособности
1) Oil: maintenance ability (оборудования), repairability function (как функция времени)2) Business: maintainability3) Quality control: maintainability (системы)Универсальный русско-английский словарь > вероятность восстановления работоспособности
-
9 вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
Универсальный русско-английский словарь > вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа
-
10 вероятность восстановления эксплуатационных характеристик
Business: maintainabilityУниверсальный русско-английский словарь > вероятность восстановления эксплуатационных характеристик
-
11 вероятность восстановления работоспособности
( оборудования) maintenance ability, ( как функция времени) repairability functionРусско-английский словарь по нефти и газу > вероятность восстановления работоспособности
-
12 расчётная вероятность восстановления работоспособности
Engineering: predicted maintainability (системы)Универсальный русско-английский словарь > расчётная вероятность восстановления работоспособности
-
13 вероятность ремонта
вероятность ремонта
вероятность восстановления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вероятность ремонта
-
14 опытная вероятность своевременного восстановления
Automation: observed maintainabilityУниверсальный русско-английский словарь > опытная вероятность своевременного восстановления
-
15 HPE
high probability of exploitation — высокая вероятность ( правильного) восстановления сигнала; ср. LPE -
16 LPE
liquid-phase epitaxy — жидкофазная эпитаксия, ЖФЭ ( эпитаксиальный рост из раствора)low probability of exploitation — низкая вероятность ( правильного) восстановления сигнала ср. HPE
См. также в других словарях:
вероятность восстановления — Вероятность того, что время восстановления работоспособного состояния объекта не превысит заданное значение. [ГОСТ 27.002 89] Тематики надежность, основные понятия EN maintainability functionprobability of restoration … Справочник технического переводчика
Вероятность восстановления — ПОКАЗАТЕЛИ РЕМОНТОПРИГОДНОСТИ 6.19. Вероятность восстановления Probability of restoration, maintainability function Вероятность того, что время восстановления работоспособного состояния объекта не превысит заданное значение Источник: ГОСТ 27.002… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность восстановления работоспособности — (как функция времени) [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN repairability function … Справочник технического переводчика
вероятность восстановления работоспособности (как функция времени) — функция ремонтопригодности — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы функция ремонтопригодности EN repairability function … Справочник технического переводчика
вероятность восстановления работоспособности при появлении отказа — (в системе с резервированием) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN coverage … Справочник технического переводчика
вероятность восстановления — вероятность того, что время восстановления объекта не превысит заданного … Политехнический терминологический толковый словарь
вероятность восстановления в заданное время — 3.6 вероятность восстановления в заданное время: Вероятность того, что время восстановления работоспособности изделия не превысит заданного. Источник: РД 52.04.716 2009: Правила эксплуатации метеорологического оборудования аэродромов гражданской… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вероятность восстановления единицы — 63 вероятность восстановления единицы [составной части единицы] (железнодорожного) тягового подвижного состава в заданное время: Вероятность того, что продолжительность восстановления работоспособного состояния единицы [составной части единицы]… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вероятность восстановления — English: Probability of restoration Вероятность того, что время восстановления работоспособного состояния объекта не превысит заданное значение (по ГОСТ 27.002 89) Источник: Термины и определения в электроэнергетике. Справочник … Строительный словарь
вероятность ремонта — вероятность восстановления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы вероятность восстановления EN probability of repair … Справочник технического переводчика
вероятность — 3.3 вероятность (probability): Мера того, что событие может произойти. Примечания 1 ИСО 3534 1 дает математическое определение вероятности: «действительное число в интервале от 0 до 1, относящееся к случайному событию». Число может отражать… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации